В трансатлантической одиночной гонке, которая начнется из французского порта Дуарнене 19 сентября, впервые будет принимать участие российский яхтсмен - Юрий Фирсов, о подготовке которого к этому соревнованию наш журнал рассказывал неоднократно.

В этом году гонка отмечает небольшой юбилей: на старт популярной регаты яхтсмены выйдут уже в 20-й раз. За те 38 лет, что прошли с момента самой первой гонки серии Mini-Transat (они проводятся каждые два года по нечетным годам), утекло немало воды. Неоднократно менялся маршрут (и даже сама страна-организатор) и лодки, неизменным оставалось только одно: это одна из самых трудных регат в мире, в которой яхтсмены соревнуются не столько друг с другом, сколько сами с собой. Ну еще и с океаном, конечно. В этом состязании не положено никаких денежных призов победителю, главное – пройти маршрут, выдержать, не сдаться. Вот уже четыре десятка лет гонка Mini-Transat в полной мере соответствует олимпийскому принципу: «Важна не победа, а участие».
Подробнее о регате – в сентябрьском номере Yacht Russia
Сайт регаты: http://www.minitransat-ilesdeguadeloupe.fr/?lang=en