в октябрьском номере:

Два берега одного пролива / стр. 12
Итальянская Сардиния и французская Корсика как "два берега у одной реки" - такие разные и такие похожие

Королевское увлечение / стр. 24
К 75-летию принца Хенрика

Яхта года / стр. 33
Номинанты названы

Поверь в себя / стр. 42
Прочь опасения: при правильной подготовке даже новичку, не имеющему опыта хождения в сильный ветер, нечего бояться

220 Вольт от электрической батареи / стр. 54
Преобразователи электрического тока

Парус, настройся / стр. 58
Хорошая настройка - половина успеха

Обувь для профессионалов и любителей / стр. 70
Человек, решивший заняться спортом, подбирая себе экипировку, начинает обычно с обуви. Яхтинг в этом плане не исключение.

О галсах и курсах / стр. 74
Советы юным яхтсменам

В кругосветку вместо школы / стр. 80
Сразу двум яхтсменам в возрасте до 18 лет удалось обогнуть земной шар этим летом -- американцу Заку Сандерленду и британцу Майку Перхему. Еще несколько подростков собираются в кругосветное путешествие.

Наедине с океаном / стр. 88
Интервью с прославленным путешественником Виктором Языковым

Доу, или парус по-арабски / стр. 94
История регаты одного из старейших в мире парусников